[a note of welcome]

dear S.,

you are the first baby that I may call my niece and who, by merely being there, has turned me into a proper aunt. thanks to you, my white hairs are finally serving a higher purpose. I hope you will grow as wise and radiant as your name suggests.

you have left quite an impression on me. I think you are everything parents could possibly and probably hope for. small, lovely and delicate, and able to produce soft rattling noises without losing out on loveliness. for a wee girl like you that is a huge accomplishment. I am in awe that you’re in such perfect shape. literally. it will always remain a mystery to me that babies, like you, are delivered in top-notch condition, with everything in the right order and functioning as it should.

you also, very definitely, have the most kind, patient and loving parents one could wish for and as such, you will make a great team together.

in time, your uncle D. and I might drop by now and then to introduce you the likes of Rilke and Oscar Wilde, only to remind you after a couple of years that these men were hopeless romantics and as such, doomed. but being doomed isn’t always necessarily a bad thing. and, if your parents will allow it, maybe one day, you’ll encounter Kafka and Houellebecq, who might change your view on life and creep you out. but in a good way.

for now, I’ll leave you with Lisa Hannigan, who, like you, is also dark-haired and who inspires joy in others merely by producing a series of sounds.

[correspondence deserving of a wider audience]

is the subtitle of a website I’ve recently discovered, called Letters of Note and which publishes just what it says. letters and notes. from all sorts of people, ranging from Mark Twain to David Bowie, or the likes of Queen Victoria and Mohandas Gandhi.

one of the most impressive examples of correspondence must be Kurt Vonnegut‘s letter to his family, written shortly after he survived work camp as a prisoner of war and the bombing of Dresden:

On about February 14th the Americans came over, followed by the R.A.F. their combined labors killed 250,000 people in twenty-four hours and destroyed all of Dresden — possibly the world’s most beautiful city. But not me.

After that we were put to work carrying corpses from Air-Raid shelters; women, children, old men; dead from concussion, fire or suffocation. Civilians cursed us and threw rocks as we carried bodies to huge funeral pyres in the city.

When General Patton took Leipzig we were evacuated on foot to (‘the Saxony-Czechoslovakian border’?). There we remained until the war ended. Our guards deserted us. On that happy day the Russians were intent on mopping up isolated outlaw resistance in our sector. Their planes (P-39′s) strafed and bombed us, killing fourteen, but not me.

so it goes.

[Paris is always Paris and Berlin is never Berlin]

[Gedanken]

1. Berlin, du bist so wunderbar, I whispered while I was running through your Mauerpark and relishing the sheer ugliness. there are just so many hues of gray in this world and you seem to have them all.

2. links für Ihre Tickets! rechts für Ihre Mantel und Tasche! the museum attendant yelled as soon as I had stepped into the building. but all the signs accompanying the exhibition stating that “THIS IS MERELY A FRAGMENT OF THE ORIGINAL TREASURE. THE MAJORITY HAS BEEN ILLEGALLY OBTAINED BY THE SOVIETS WHEN THEY INVADED IN 1945 AND IS TO THIS VERY DAY STILL IN POSSESSION OF FOREIGN AUTHORITIES, IN VIOLATION WITH INTERNATIONAL LAWS.” compensated the rude welcome. Soviets, ha. I was hoping to find some references to Stalingrad.

3. is the amount of hours that, according to D, I spent strolling inside HUMANA. I think he is exaggerating and quite mistaken. everyone needs time to prod their way through large collections of second-hand clothing, especially when they are colour assorted. I do not take responsibility for the fact that my husband is colour blind(ish) and was therefore almost driven to the brink of insanity and ennui at the same time, just because he cannot differentiate between green and blue.

4. which is also why Berlin is the ultimate city. all is gray and as such, all is well.

5.  the brunch on Sunday was extravagant. boundless. immense. I say brunch, but it was just a late breakfast. but Berlin doesn’t do late breakfasts. this is the city where you can have breakfast all day, every day of the week, right up till 11 p.m. so who cares that our receipt had the words ‘Tip Not Included’ underlined several times and the word THANKS! scribbled next to it. the Dutch economy would have crashed and halted long ago were it not for our co-dependence on our Big Friendly Neighbour from the East, so we’ll forgive you for your bluntness.  

6. did I mention they serve coffee everywhere? I say everywhere and I mean everywhere. there is not one launderette or shoe shop in town where you can’t get an espresso or a chai. and if launderettes already do their best to please their clientele, then imagine how the bookshops are like. yes, exactly like you’ve imagined bookshops in heaven. only better.

7. ich wünschte, dass ich noch einen Koffer in Berlin hatte.

[picture of the day]

yes please.

[1984]

Sanity is not statistical.

George Orwell

[and now for some happier news]

even though the Dear Leader, who was the Highest Incarnation of the Revolutionary Comradely Love and Sun of Socialism, who starved and oppressed his people for generations, has ceased to be and will no longer be looking at things, there is still some hope in these dark hours.

fortunately, his son and successor, who has already been dubbed the Outstanding Leader, also likes to look and point at things.

most, if not all North Koreans, must be having a wail of a time at the moment.

[a series of odd events (V)]

usually, I tried to look the other way while crossing this bridge. not tonight. tonight, we were standing under the bridge, clasping plastic shopping bags, while our view consisted of a long row of houseboats that were lit up by bright red lights. an even longer row of cars were driving at slow speed along the houseboats, while the girls inside smiled, winked or waved at the drivers. all the girls were clothed in the tiniest outfits possible. I hesitate while using the word outfit, for it is too big a word to describe what they were wearing. underwear maybe. skimpy patches of cloth. what I can say is that fishnets and a thong make everyone look like a human equivalent of rolled roast.

there have been few times in my life that I felt this awkward. the first time was when I was six and forced on stage by my overambitious mother, to join in a dance routine of smiling Chinese toddlers who had practiced the choreography and mastered it to near perfection. I remember dozens of children whirring by and moving together as one person, while their parents looked on proudly and clapped their hands to the rhythm of the music. all I could do was stand somewhere in the middle and flap my arms about, hopping from one foot to another, trying to pretend that I too had practiced all the dance routines and that I did have a clue what I was doing up there. the only thing that made it bearable were the flowers and candy I got afterwards, though it did make me feel like a fraud. I did not belong up there with the happy Chinese kids. I couldn’t dance. I wasn’t even proper Chinese.

I digress.

awkward moments. this was by far the second most awkward moment in my life. I found myself standing in a group of women who were about to hand out christmas gifts to another group of women, who happened to find themselves on the wrong side of the window. most of them did not speak Dutch or English. I cannot distinguish the difference between Romanian and Bulgarian, let alone understand it.

we split up in three groups,  W. and I were assigned to visit the girls on the left side of the road. once we had wrestled our way through the growing queue of cars, we started to walk by the windows. most curtains were closed, signalling that the girl inside was at work. the first girl we met called herself Coco and invited us in. her room was twice as big as my study, which people have dubbed the confessional, due to the size. her habitat consisted of various shades of pink, a large bed, a laptop playing house music, and a wall covered in whips and chains.

I was wondering what had brought her here and whether she enjoyed spending eight hours a day inside a bad replica of a disfigured womb with a glass window while being paid for having sex with strangers.
W. started explaining why we were there. it was nearly Christmas you see, and we wanted to give the girls here a small gift and tell them that Jesus Christ was born to save us all. would you like a present?

Coco wavered, looked at me, I tried to look normal, and she replied “okay, why not?”. I was rummaging around in the bag, trying not to mess up all the gift wrappings and attempting to make some sort of conversation with her. after introducing myself, I asked her where she came from.

- I am Turkish, but I grew up in Germany. 

oh alright. so how did you get here? 

- … friends. choices.

I felt stupid handing her the gift, which consisted of a DVD with the life of Jesus, a little statue of a hand with a pearl inside it, and a candy cane. it brought back the feeling of being a fraud. even hearing W. telling them about Christmas made me feel like a fraud. I wondered how this abstract and bizarre notion of a redeemer which I can’t even get my head around in my most lucid moments was going to help this Turkish girl or any of the others.

- this is so nice, thank you! I like the little statue with the pearl. weren’t you here last year?

we probably were here last year as well. 

- you are so nice, thank you so much. why are you doing this? is this your job? 

no, not really. we’re just volunteers. 

- that’s so sweet. thanks. I wish there were more people like you. 

handing out silly gifts? 

- no, just being nice. the world would be better but as long as there are men, the world will never be a happy place, right?

so, what are your plans for the holidays? are you going back? 

- no, I’ll be working. it’s been quiet now, and it’ll be more busy on Boxing Day. so I have to work.

okay. well Merry Christmas to you then, and how do you say happy new year in German again? 

- Guten Rutsch. 

Guten Rutsch. 

I waved at her when we walked past her window and she winked back at me. we must have walked up and down the same bit of street at least four times to make sure most of the girls got a present. the third time, one of the women gestured us to come in and when we signalled we had little time, she rushed out while holding two packages of mashed fruit in her hands.

- here, this is for you. 

no, really. 

- here, take it. you’ve been busy. 

I still don’t understand the concept of fruit that’s already been peeled, sliced, chewed and pre-wrapped in a plastic packet. nor do I understand the concept of women selling themselves or the men buying them. and at times like this, I also have trouble understanding God and society, including myself, that’s allowing this to happen.

what I did understand, were the girls who were hardly eighteen years old and who looked like they could have been in one of my classes recently. I do not believe that being a prostitute in a foreign country was on any of their career lists when they were younger.

being part of a system that legitimises practices like this, also makes me feel like a fraud. yet this time, no amount of flowers, candy, or silly dancing is going to make me feel any better.

[jobs that make you happy]

with a title like that, you can be sure that people are going to read the article. coincidentally, it’s also the name of a research I just finished reading. the top three professions in which people are (supposedly) the happiest are:

1. clergy (or any other religious workers)
2. firemen
3. physiotherapists

number four and five include being an author and a special needs teacher, so that’s one job I can cross off the list. and I’m slowly, very slowly starting to spill the word that I’m trying to launch something close to a career that involves writing, so who knows. maybe I could even cross number four off the list in a couple of years. author is a big word though. I prefer writer. for that is what I do.

I write, some people read, even less comment, and occasionally I even get money for it. nothing to shout about, but even Hemingway started out poor and bereft. and he was happy. (and lived in Paris, some cynics might say. to which I’d reply that Orwell was also a writer, living in Paris, while having no money. and he seemed quite unhappy. yet, it was Hemingway who shot himself in the end, not Orwell. so I’ll leave it to you to decide who was ultimately the happiest.)

however, the point is, if I believe the outcomes of this research to be true, then the ultimate career move would be to sign up for a theology degree, while training to become a fire(wo)man on the side. I’ve always liked the idea of becoming a vicar. but a vicar carrying a hose and helmet is even more awesome.

that will definitely give me something to write about.

[roosbeef// er is altijd misschien]

omdat Roosbeef bijzonder leuk is. vooral op een dag als vandaag.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.